Gérard Siary (Directeur d'ouvrage)
Gérard Siary, ex-pensionnaire de la Maison franco-japonaise de Tokyo, professeur émérite de littérature générale et comparée (domaine : relations Europe et Asie orientale) à Montpellier 3, traducteur (japonais, anglais, allemand, portugais). Thèmes de travail : imagologie ; identités (sociales, sexuelles, nationales) ; images du corps ; kamikakés/tokkôtai de la guerre du Pacifique; littérature de voyage.
Philippe Wellnitz (Directeur d'ouvrage)
Gérard Siary, ex-pensionnaire de la Maison franco-japonaise de Tokyo, professeur émérite de littérature générale et comparée (domaine : relations Europe et Asie orientale) à Montpellier 3, traducteur (japonais, anglais, allemand, portugais). Thèmes de travail : imagologie ; identités
(sociales, sexuelles, nationales) ; images du corps ; kamikakés/tokkôtai
de la guerre du Pacifique; littérature de voyage.
Philippe Wellnitz, agrégé de l’université, ancien attaché universitaire et directeur d’un Institut français en Allemagne, est professeur des universités en études germaniques à l’université Montpellier Paul-Valéry (spécialité études culturelles et études théâtrales). Domaine asiatique : coordination d’ouvrage sur les mythes de héros de guerre (Japon, Allemagne, France), articles sur la réception littéraire de Fukushima en Europe, éditeur de deux livres sur la Chine ancienne et contemporaine en 2025.
